L'expansion des hémisphères peut être décrite comme une "rotation" autour d'un axe transversal passant par l'ébauche de l'insula et la concentration basale de neurones dans l'éminence ventriculaire. Quelques structures internes qui se forment durant cette période sont impliquées dans ce processus et prennent une forme plus ou moins accusée d'un C. Les structures influencées sont surtout la formation hippocampique et le fornix, le gyrus de cingulum et son prolongement dans le gyrus parahippocampique, le noyau caudé, la strie terminale, le ventricule latéral et le corps calleux avec une forme en C moins prononcée.
Sur la paroi médiale des hémisphères se forme, immédiatement au-dessus du diencéphale, une invagination dans le ventricule latéral : la fissure choroïdienne. A cet endroit, l'épithélium du pallium devient mince. Des parties de la pie-mère environnante rentrent dans le ventricule. Des vaisseaux sanguins et des cellules mésenchymateuses pénètrent dans le noyau de ces lobules et villosités depuis le tissu conjonctif se trouvant entre les hémisphères et forment le plexus choroïde du ventricule latéral. Le plexus participe à la rotation des hémisphères. On le trouve ainsi dans la corne frontale, dans la partie centrale et dans la corne temporale du ventricule latéral. Comme le lobe occipital se développe seulement plus tard et ne participe pas à la rotation, il n'y a pas de plexus dans la corne occipitale.