Embryo CD 3.2

 

Questions fréquemment posées (FAQ)

  • Abréviations et synonymes : lesquels sont utilisés dans le programme ? Voir les documents "Abréviations et synonymes", "Atlas - terme de synonyme", "Atlas - synonyme vers terme" et "Termes Français - Deutsch - English".
  • Animations ne fonctionnent pas : Il se peut que le logiciel (Windows Media Player) qui permet de voir les animations ou le décodeur pour AVI soit absent. Veuillez installer le logiciel correspondant (Media Player et/ou décodeur). Veuillez faire un lien de .AVI avec le Media Player. Vous trouverez dans le répertoire DATA les vidéos d'AVI. Démarrez une vidéo. Le Windows Media Player sera initialisé et configuré automaitquement la première fois. Si le Media Player interne ne fonctionne pas, vous pouvez mettre dans options Utiliser un programme externe pour voir les animations. Si le Windows Media Player ne fonctionne pas, vous pouvez aussi installer le logiciel AVS Media Player ou VLC Media Player. Veuillez faire un lien de .AVI avec le Media Player correspondant (normalement fait lors de l'installation).
  • Animations dans mes applications ? Ceci n'est pas autorisé. Toutes les animations sont sujettes aux droits d'auteur (Professeur Günter Rager). Pour tout autre usage, vous devez obtenir une permission écrite.
  • Stade 11 de l'Atlas ne fonctionne pas : Téléchargez la dernière version et installez-la.
  • Liste des termes d'atlas disponible ? Oui. Voir le document "Atlas - terme vers stade page".
  • Images dans mes applications ? Ceci n'est pas autorisé. Toutes les images sont sujettes aux droits d'auteur du Professeur Günter Rager. Pour tout autre usage, vous devez acquérir une permission écrite.
  • Taille de la police sur l'écran : Régler s.v.p. "Petites polices" (Small Fonts) sur l'écran, taille normale (dpi 96). Autrement la vue du programme est trop grande, les boutons ne sont pas en rapport avec l'image et dans l'atlas aussi les champs ne sont pas rapport avec l'image !
  • Favoris (bookmarks) de la version 1 ou 2 ? Sans problème. Le programme traduit automatiquement de la version 1 ou 2 vers la version 3. Attention : Un fichier favori dans la version 3 ne peut plus être lu par le programme des versions 1 ou 2 !
  • Version imprimée du programme ? N'existe pas.
  • Impression pas possible : C'est correct. Pour des raisons des droits d'auteur aucune commande d'impression n'a été installée dans le programme.
  • Version allemande du programme : Elle est disponible ! Elle doit être installée séparément.
  • Questions fréquemment posées en allemand et anglais: oui.
  • Version anglaise du programme : Elle est disponible ! Elle doit être installée séparément.
  • Linux : Il n'y a pas de version pour Linux. Alternative: utiliser un logiciel de virtualisation : VirtualBox, WineHQ.
  • Mac OS : Il n'y a pas de version pour le Mac d'Apple. Alternative: utiliser un logiciel de virtualisation : VirtualBox, Virtual PC, VMware, WineHQ.
  • Print screen (touche) ne fonctionne pas : C'est correct. Pour des raisons des droits d'auteur, aucune commande d'impression n'a été insérée.
  • Bordure noire autour d'une page ? Peut-être vous avez cliqué par mégarde sur "maximiser" : Cliquer sur "reconstituer" (bouton intermédiaire, en haut à droite).
  • Page appelé directement, pas comme hyperlien : Presser sur le bouton droit de la souris, au lieu de celui de gauche lorsque vous pointez sur un lien.
  • Pages seulement partiellement visibles ? Avez-vous fixé la résolution d'écran à au moins "1024 x 768" et "True Color" ?
  • La barre des tâches couvre une partie de la page ? Déplacer le pointeur de la souris (flèche) sur la barre des tâches. Presser sur le bouton droit de la souris et choisir "propriétés". Activer "automatique au fond" et cliquer sur "OK". La barre des tâches disparaît maintenant et vous voyez la page complètement. Si vous approchez la flèche de la souris près de la barre des tâches, celle-ci apparaît de nouveau.
  • Index disponible ? Non, ceci n'est pas nécessaire. Vous pouvez balayer tout avec "Index et recherche".
  • Texte dans mes applications ? Ceci n'est pas autorisé. Toutes les textes sont sujets aux droits d'auteur du Professeur Günter Rager. Pour toute autre utilisation, vous devez acquérir une permission écrite.
  • Traduction des termes en allemand et anglais ? Oui. Voir le document "Termes Français - Deutsch - English".
  • Windows XP (SP2), Vista, 7, 8, 8.1, 10 : le logiciel fonctionne.
  • Caractères apparaissent en désordre sur l'écran : Veuillez-vous assurer que "Petites polices" (Small Fonts) est sélectioné dans le pilote graphique.

Aucune solution trouvée ? Alors vous pouvez nous envoyer par contact votre question. Veuillez s.v.p. décrire aussi exactement que possible la configuration de votre ordinateur et votre problème avec le programme. Merci.